English [en], .pdf, 🚀/lgli/lgrs, 2.7MB, 📘 Book (non-fiction), lgrsnf/1901.pdf
Hypertranslation 🔍
Cambridge University Press, Cambridge Elements: Translation and Interpreting, 2024
Ma Carmen África Vidal Claramonte, Tong King Lee 🔍
description
Cover
Title page
Copyright page
Hypertranslation
Contents
1 Translating Beyond
2 What Is So Hyper about Hypertranslation?
2.1 The Hypertext
2.2 Hyper culture and Hyperobject
2.3 Hyper translation: A Profile
3 Hypertranslational Re-readings of Language Art
3.1 Xu Bing
3.2 Antoni Muntadas
4 Memes, Intersemioticity, and Experientiality
4.1 Memes
4.2 Intersemioticity to Transmodality
4.3 Experientiality
5 Hyperreality: When the Body Translates
5.1 John Cage
5.2 Multisensory Art
5.3 Virtual/Augmented Reality as Hypertranslation
6 Apropos of AI: Hypertranslation as a Semiotic Condition
6.1 John Cayley
6.2 Eric Zboya
6.3 Generative Artificial Intelligence
7 Conclusion
References
Acknowledgements
Title page
Copyright page
Hypertranslation
Contents
1 Translating Beyond
2 What Is So Hyper about Hypertranslation?
2.1 The Hypertext
2.2 Hyper culture and Hyperobject
2.3 Hyper translation: A Profile
3 Hypertranslational Re-readings of Language Art
3.1 Xu Bing
3.2 Antoni Muntadas
4 Memes, Intersemioticity, and Experientiality
4.1 Memes
4.2 Intersemioticity to Transmodality
4.3 Experientiality
5 Hyperreality: When the Body Translates
5.1 John Cage
5.2 Multisensory Art
5.3 Virtual/Augmented Reality as Hypertranslation
6 Apropos of AI: Hypertranslation as a Semiotic Condition
6.1 John Cayley
6.2 Eric Zboya
6.3 Generative Artificial Intelligence
7 Conclusion
References
Acknowledgements
Alternative filename
lgli/1901.pdf
Alternative edition
United Kingdom and Ireland, United Kingdom
Alternative edition
2025
date open sourced
2025-02-10
🚀 Fast downloads
Become a member to support the long-term preservation of books, papers, and more. To show our gratitude for your support, you get fast downloads. ❤️
- Option #1: Fast Partner Server #1 (recommended) (open in viewer) (no redirect) (short filename) (no browser verification or waitlists)
- Option #2: Fast Partner Server #2 (open in viewer) (no redirect) (short filename)
- Option #3: Fast Partner Server #3 (open in viewer) (no redirect) (short filename)
- Option #4: Fast Partner Server #4 (open in viewer) (no redirect) (short filename)
- Option #5: Fast Partner Server #5 (open in viewer) (no redirect) (short filename)
🐢 Slow downloads
From trusted partners. More information in the FAQ. (might require browser verification — unlimited downloads!)
- Option #1: Slow Partner Server #1 (slightly faster but with waitlist)
- Option #2: Slow Partner Server #2 (slightly faster but with waitlist)
- Option #3: Slow Partner Server #3 (no waitlist, but can be very slow)
- After downloading: Open in our viewer
External downloads
All download options have the same file, and should be safe to use. That said, always be cautious when downloading files from the internet, especially from sites external to Anna’s Archive. For example, be sure to keep your devices updated.
-
For large files, we recommend using a download manager to prevent interruptions.
Recommended download managers: JDownloader -
You will need an ebook or PDF reader to open the file, depending on the file format.
Recommended ebook readers: Anna’s Archive online viewer, ReadEra, and Calibre -
Use online tools to convert between formats.
Recommended conversion tools: CloudConvert -
You can send both PDF and EPUB files to your Kindle or Kobo eReader.
Recommended tools: Amazon‘s “Send to Kindle” and djazz‘s “Send to Kobo/Kindle” -
Support authors and libraries
✍️ If you like this and can afford it, consider buying the original, or supporting the authors directly.
📚 If this is available at your local library, consider borrowing it for free there.
Total downloads:
A “file MD5” is a hash that gets computed from the file contents, and is reasonably unique based on that content. All shadow libraries that we have indexed on here primarily use MD5s to identify files.
A file might appear in multiple shadow libraries. For information about the various datasets that we have compiled, see the Datasets page.
For information about this particular file, check out its JSON file. Live/debug JSON version. Live/debug page.